Nutzungsbedingungen für Handwerksbetriebe

Stand: 23.09.2026

Online abrufbar unter: <https://thermo.app/nutzungsbedingungen-handwerker>

1. Zweck dieser Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen konkretisieren die technische und organisatorische Nutzung der Thermoapp durch Handwerksbetriebe und ihre autorisierten Nutzer. Sie gelten ergänzend zu den AGB.

2. Nutzungsrecht

(1) Core-N räumt dem Handwerksbetrieb für die Dauer des Nutzungsverhältnisses ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht ein, die Thermoapp im vertraglich vorgesehenen Umfang zu nutzen.

(2) Das Nutzungsrecht ist auf interne geschäftliche Zwecke des Handwerksbetriebs im Zusammenhang mit der Verwaltung von Kunden, Projekten, Unterlagen und Energieberaterprozessen beschränkt.

3. Zulässige Nutzung

Zulässig ist insbesondere die Nutzung zur:

• Anlage und Pflege von Kunden- und Projektdaten,
• Einholung digitaler Unterschriften,
• Verwaltung von Dateien, Terminen, Statusschritten und Notizen,
• technischen Einbindung von Energieberatern,
• Kommunikation und Dokumentation im Zusammenhang mit konkreten Projekten.

4. Unzulässige Nutzung

Unzulässig sind insbesondere:

• die Weitergabe von Nutzerkonten an nicht autorisierte Personen,
• die Nutzung für rechtswidrige, beleidigende, irreführende oder Rechte Dritter verletzende Inhalte,
• die Nutzung für automatisiertes Scraping, Lasttests, Reverse Engineering, Umgehung von Sicherheitsmechanismen oder sonstige Angriffe auf die Plattform, soweit dies nicht nach zwingendem Recht zulässig ist,
• das Hochladen von Schadsoftware,
• die Nutzung außerhalb des eigenen geschäftlichen Verantwortungsbereichs.

5. Endgeräte, Offline-Daten und Sicherheit

(1) Die App kann Daten lokal zwischenspeichern, insbesondere zur Anmeldung oder zur Offline-Verfügbarkeit einzelner Inhalte.

(2) Der Nutzer ist verpflichtet, eigene Endgeräte angemessen abzusichern, insbesondere durch:

• Bildschirmsperren,
• aktuelle Betriebssystem- und App-Updates,
• Schutz vor unbefugtem Zugriff,
• sichere Aufbewahrung mobiler Endgeräte.

(3) Bei Verlust eines Endgeräts oder Verdacht auf unbefugten Zugriff sind Passwörter unverzüglich zu ändern und, soweit erforderlich, Sitzungen zu beenden.

6. Updates und Änderungen

(1) Core-N darf Updates, Bugfixes, Sicherheitsupdates und funktionale Anpassungen bereitstellen.

(2) Einzelne Funktionen können geändert, erweitert oder eingestellt werden, sofern dies unter Berücksichtigung der berechtigten Interessen des Nutzers erfolgt.

7. Verfügbarkeit von Drittinhalten

Die App kann auf externe Dienste oder Inhalte zugreifen, etwa für Karten, Adressabfragen oder E-Mail-Versand. Die Verantwortung von Core-N für vereinbarte Leistungen und eingesetzte Erfüllungsgehilfen richtet sich nach den AGB. Gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

8. Rechte an der Software

(1) Alle Rechte an der Thermoapp, den von Core-N bereitgestellten Inhalten, dem Quellcode, der Benutzeroberfläche, den Marken und sonstigen Bestandteilen verbleiben bei Core-N oder den jeweiligen Rechteinhabern.

(2) Der Nutzer erhält keine über das in diesen Nutzungsbedingungen beschriebene Nutzungsrecht hinausgehenden Rechte.

9. Sanktionen bei Verstößen

Bei Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen oder gegen gesetzliche Vorschriften darf Core-N den Zugriff auf einzelne Funktionen oder Konten vorübergehend sperren oder dauerhaft entziehen, soweit dies erforderlich und verhältnismäßig ist.

10. Rangfolge

Im Fall von Widersprüchen gehen individualvertragliche Vereinbarungen vor. Im Übrigen gehen die AGB diesen Nutzungsbedingungen vor, soweit es um allgemeine Vertragsfragen geht.

Eigene Inhalte und Vertragsvorrang

Rechte an hochgeladenen Dokumenten, Fotos und anderen eigenen Inhalten verbleiben bei den jeweiligen Rechteinhabern. Core-N erhält nur die für die vereinbarten Plattformfunktionen erforderlichen Nutzungsbefugnisse. Daraus folgt keine Erlaubnis zur werblichen Verwendung dieser Inhalte.

Diese Nutzungsbedingungen gelten ergänzend, soweit sie wirksam vereinbart wurden. Individuelle Vereinbarungen und die AGB gehen ihnen bei Widersprüchen vor. Zwingende gesetzliche Rechte und die Verantwortung von Core-N für eigene Vertragspflichten bleiben unberührt.

Angemessene Nutzung von Projekten und Speicher

Projekte und Speicher stehen für eine angemessene, projektbezogene betriebliche Nutzung zur Verfügung. Dazu gehören die für Ihre tatsächlichen Projekte erforderlichen Unterlagen und Arbeitsschritte. Projektfremde Dateiarchive und missbräuchliche Massennutzung sind ausgeschlossen.

Beeinträchtigt eine übermäßige Nutzung nachweislich die Verfügbarkeit oder Sicherheit der Plattform, informiert Core-N den Betrieb und stimmt eine angemessene Anpassung ab. Zusätzliche kostenpflichtige Kapazitäten bedürfen einer gesonderten Vereinbarung. Erforderliche Schutzmaßnahmen müssen verhältnismäßig sein. Außer bei dringenden Sicherheits- oder Verfügbarkeitsproblemen wird zuvor eine angemessene Frist zur Anpassung eingeräumt.